Découvrez comment nous créons ce calendrier du domaine public français
et comment vous pouvez contribuer à l'enrichir
Ce site utilise les données de Wikidata, une immense base de connaissances libre et collaborative qui contient des informations structurées sur des millions de personnes, œuvres, lieux et concepts.
Wikidata, c'est comme Wikipédia, mais pour les données. Au lieu d'articles en texte libre, Wikidata stocke des informations sous forme structurée que les ordinateurs peuvent facilement lire et utiliser.
Nous interrogeons Wikidata régulièrement pour récupérer les informations sur les auteurs français et leurs œuvres. Voici notre méthode, expliquée simplement :
Nous sélectionnons d'abord toutes les personnes dont Wikidata indique que le français est leur langue maternelle (propriété P103). Cela inclut le français moderne, le moyen français (14ᵉ-17ᵉ siècles) et l'ancien français (avant le 14ᵉ siècle).
→ Environ 20 000 résultats
Ensuite, nous ajoutons les auteurs ayant la nationalité française (propriété P27 = France, Q142), même s'ils n'ont pas de langue maternelle renseignée.
→ Environ 35 000 résultats supplémentaires
Si un auteur a une langue maternelle renseignée dans Wikidata, nous vérifions qu'elle est française. S'il a une nationalité française mais une langue maternelle différente du français (hébreu, anglais, etc.), nous l'excluons.
→ 1 469 auteurs exclus par ce filtre
Exemple : Dounash ben Labrat (poète du 10ᵉ siècle) avait la nationalité marocaine (pays francophone) mais sa langue maternelle était l'hébreu → exclu de notre base.
Si vous constatez qu'un auteur français n'apparaît pas dans notre calendrier, c'est probablement pour l'une de ces raisons :
Vous pouvez contribuer à enrichir Wikidata ! C'est un projet collaboratif, et tout le monde peut participer. Une fois que vous aurez ajouté l'information sur Wikidata, l'auteur apparaîtra automatiquement dans notre calendrier lors de notre prochaine mise à jour.
Voici comment indiquer dans Wikidata que la langue maternelle d'un auteur est le français :
Rendez-vous sur wikidata.org et créez un compte gratuit. C'est rapide et ne nécessite qu'une adresse email.
Utilisez la barre de recherche en haut du site pour trouver l'auteur qui vous intéresse. Par exemple, tapez "Victor Hugo" ou "Marguerite Duras".
Sur la page de l'auteur, cherchez la section avec ses informations (appelées "déclarations"). Regardez s'il y a une ligne "langue maternelle" (ou "native language" en anglais).
Si elle n'est pas présente :
Wikidata demande toujours une source pour vérifier l'information. Vous pouvez indiquer :
Cliquez sur "publier" et voilà ! Votre contribution est maintenant en ligne sur Wikidata. Lors de notre prochaine extraction (généralement quotidienne), l'auteur apparaîtra dans notre calendrier.
En contribuant à Wikidata, vous ne nous aidez pas seulement, vous enrichissez l'ensemble du Web !
Les données de Wikidata sont utilisées par :
Une seule contribution peut avoir un impact sur des millions d'utilisateurs !
Pour les plus techniques d'entre vous, voici quelques précisions sur notre méthode :
Nous utilisons le langage de requête SPARQL pour interroger Wikidata et extraire exactement les informations dont nous avons besoin. Notre base est mise à jour régulièrement pour refléter les dernières modifications de Wikidata.
Wikisource est un projet séparé où des bénévoles numérisent et mettent en ligne les textes. Toutes les œuvres du domaine public n'y sont pas encore disponibles. Vous pouvez aussi contribuer à ce projet !
Nous utilisons une approche en deux passes pour être le plus complet possible :
Cette méthode nous permet de capturer des auteurs comme Flaubert ou Rimbaud qui n'ont pas de langue maternelle renseignée dans Wikidata, tout en évitant d'inclure par erreur des auteurs de langue étrangère ayant la nationalité française.
Nous mettons à jour notre base régulièrement. Votre contribution devrait apparaître dans les 24 à 48 heures suivant votre modification sur Wikidata.
En France, le droit d'auteur dure 70 ans après la mort de l'auteur. Nous ajoutons 1 an car les œuvres entrent dans le domaine public le 1ᵉʳ janvier suivant l'expiration de cette période. Pour en savoir plus, consultez notre page sur l'histoire du droit d'auteur.