Portrait de Ésope

Ésope

Œuvres dans le domaine public depuis le 1ᵉʳ janvier 493 av. J.-C.

Règle « vie + 70 ans » (Union européenne). Le statut peut différer selon les pays — voir la méthodologie.

543 œuvres recensées

  • Fabulae (Aesopus) - 48. De uiro et uxore 1175 · latin
  • The Cock and the Jewel 1175 · grec ancien · fable
  • The Dog and The Wolf 1175 · grec ancien · fable
  • The Town Mouse and the Country Mouse 1175 · grec ancien · fable
  • Ἀετὸς καὶ ἀλώπηξ 1175 · grec ancien · fable
  • The Bitch and Her Whelps 1434 · grec ancien
  • The Camel and Zeus 1434 · grec ancien · fable
  • The Merchant and the Ass 1434 · grec ancien · fable
  • The Monkey and the Fox 1434 · latin · fable
  • The Monkey and the Lion's Breath 1434 · grec ancien · fable
  • The Stag in the Ox Stall 1434 · grec ancien
  • The Thief and the Housedog 1434 · grec ancien · fable
  • The Young Man and the Prostitute 1434 · grec ancien · fable
  • Venus and the Hen 1434 · grec ancien · fable
  • Chanticleer and the Fox 1484 · latin · fable
  • The Ant and the Fly 1484 · latin · fable
  • The Ants and the Grasshopper 1484 · grec ancien · fable
  • The Apes and the Two Travelers 1484 · grec ancien · fable
  • The Ass and The Wolf 1484 · grec ancien
  • The Ass and the Lapdog 1484 · grec ancien · fable
  • The Bald Man and the Fly 1484 · grec ancien · fable
  • The Bear and the Travelers 1484 · grec ancien · fable
  • The Belly and the Members 1484 · grec ancien · fable
  • The Birds, the Beasts, and the Bat 1484 · grec ancien · fable
  • The Boar and the Wolf 1484 · latin · fable
  • The Boy Who Cried Wolf 1484 · grec ancien · fable
  • The Bulls and the Lion 1484 · grec ancien · fable
  • The Butcher and the Flock 1484 · grec ancien · fable
  • The Cat and the Mice 1484 · grec ancien · fable
  • The Cat and the Rooster 1484 · grec ancien · fable
  • The Crab and Its Mother 1484 · grec ancien · fable
  • The Crow and the Sheep 1484 · latin · fable
  • The Dog and Its Reflection 1484 · grec ancien · fable
  • The Dog and the Lamb 1484 · grec ancien · fable
  • The Dog and the Sheep 1484 · latin · fable
  • The Dog in the Manger 1484 · fable
  • The Dog, the Lamb, and the Goats 1484 · grec ancien · fable
  • The Dog, the Wolf, and the Ram 1484 · latin · fable
  • The Donkey and the Lion 1484 · grec ancien · fable
  • The Dove and the Ant 1484 · grec ancien · fable
  • The Eagle and the Beetle 1484 · grec ancien · fable
  • The Eagle and the Crow 1484 · latin
  • The Eagle and the Jackdaw 1484 · grec ancien · fable
  • The Falconer and the Birds 1484 · grec ancien · fable
  • The Farmer and his Sons 1484 · grec ancien · fable
  • The Farmer and the Stork 1484 · grec ancien · fable
  • The Farmers, the Donkey, and the Lion's Skin 1484 · grec ancien · fable
  • The Father and His Three Children 1484 · latin · fable
  • The Fir and the Bramble 1484 · grec ancien · fable
  • The Flea and the Man 1484 · grec ancien · fable
  • The Fly and the Draught-Mule 1484 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Bramble 1484 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Goat 1484 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Grapes 1484 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Mask 1484 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Sick Lion 1484 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Stork 1484 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Woodman 1484 · grec ancien · fable
  • The Fox, the Wolf, and the Lion 1484 · latin · fable
  • The Frog and the Fox 1484 · grec ancien · fable
  • The Frog and the Mouse 1484 · grec ancien · fable
  • The Frog and the Ox 1484 · grec ancien · fable
  • The Frogs Who Desired a King 1484 · grec ancien · fable
  • The Frogs' Complaint Against the Sun 1484 · grec ancien · fable
  • The Gnat and the Bull 1484 · grec ancien · fable
  • The Hares and the Frogs 1484 · grec ancien · fable
  • The Hawk and the Nightingale 1484 · grec ancien · fable
  • The He-Goat and the Wolf 1484 · latin · fable
  • The Honest Woodman 1484 · grec ancien · fable
  • The Horse and the Ass 1484 · grec ancien · fable
  • The Horse and the Kids 1484 · latin · fable
  • The Horse that Lost its Liberty 1484 · grec ancien · fable
  • The Jay and the Peacock 1484 · latin · fable
  • The Kite and the Doves 1484 · grec ancien · fable
  • The Knight, the Servant, and the Fox 1484 · latin · fable
  • The Lion Grown Old 1484 · grec ancien · fable
  • The Lion and the Ass 1484 · grec ancien · fable
  • The Lion and the Mouse 1484 · grec ancien · fable
  • The Lion's Share 1484 · grec ancien · fable
  • The Man and the Lion 1484 · grec ancien · fable
  • The Man and the Lion's Son 1484 · latin · fable
  • The Man and the Sword 1484 · latin · fable
  • The Man and the Weasel 1484 · grec ancien · fable
  • The Man with Two Mistresses 1484 · grec ancien · fable
  • The Man, the Dragon, and the Fox 1484 · latin · fable
  • The Mischievous Dog 1484 · grec ancien · fable
  • The Mountain in Labour 1484 · grec ancien · fable
  • The Mule, the Fox, and the Wolf 1484 · latin · fable
  • The Nurse and the Wolf 1484 · grec ancien · fable
  • The Oak and the Reed 1484 · grec ancien · fable
  • The Old Bull and the Young Bull 1484 · grec ancien · fable
  • The Old Hound 1484 · grec ancien · fable
  • The Panther and the Shepherds 1484 · grec ancien · fable
  • The Peacock and Juno 1484 · grec ancien · fable
  • The Raven and the Birds 1484 · grec ancien · fable
  • The Satyr and the Traveller 1484 · grec ancien · fable
  • The Serpent and the Man 1484 · latin · fable
  • The Sick Kite 1484 · grec ancien · fable
  • The Snake and the Farmer 1484 · grec ancien · fable
  • The Sow and the Wolf 1484 · grec ancien · fable
  • The Stag at the Pool 1484 · grec ancien · fable
  • The Stag, the Wolf, and the Sheep 1484 · grec ancien · fable
  • The Statue of Hermes 1484 · grec ancien · fable
  • The Swallow and the Other Birds 1484 · grec ancien · fable
  • The Thief and His Mother 1484 · grec ancien · fable
  • The Viper and the File 1484 · grec ancien · fable
  • The Weasel and the Mice 1484 · grec ancien · fable
  • The Wolf and the Ass 1484 · latin · fable
  • The Wolf and the Crane 1484 · grec ancien · fable
  • The Wolf and the Dog 1484 · latin · fable
  • The Wolf and the Donkey 1484 · latin · fable
  • The Wolf and the Goat 1484 · grec ancien · fable
  • The Wolf and the Kid 1484 · latin · fable
  • The Wolf and the Lamb 1484 · grec ancien · fable
  • The Wolf and the Young Fox 1484 · latin · fable
  • The Wolf's Misfortunes 1484 · latin · fable
  • The Wolf, the Fox, and the Ape 1484 · grec ancien · fable
  • The Wolf, the Fox, and the Shepherd 1484 · grec ancien · fable
  • The Wolves and the Sheep 1484 · grec ancien · fable
  • Zeus and the Bee 1484 · grec ancien · fable
  • Zeus and the Oak Trees 1484 · grec ancien · fable
  • Γεωργὸς καὶ ὄφις 1484 · grec ancien · fable
  • Ἁλιεὺς αὐλῶν 1484 · grec ancien · fable
  • Ἁλιεὺς καὶ σμαρίς 1484 · grec ancien · fable
  • 伊曽保物語 1593 · japonais · fable
  • The Bird in Borrowed Feathers 1607 · grec ancien · fable
  • The Dog, the Cock, and the Fox 1607 · grec ancien · fable
  • The Nightingale, the Hawk, and the Bird Catcher 1607 · grec ancien · fable
  • The Sheep and the Dog 1607 · grec ancien · fable
  • Αισώπου Μύθοι 1607 · grec ancien · fable
  • The Monkey and the Dolphin 1678 · grec ancien · fable
  • Belling the Cat 1692 · fable
  • Demades and the Athenians 1692 · grec ancien · fable
  • Demetrius and Menander 1692 · grec ancien
  • Hercules and Plutus 1692 · grec ancien · fable
  • Hercules and the Wagoner 1692 · grec ancien · fable
  • Hermes and Tiresias 1692 · grec ancien · fable
  • Hermes and the Sculptor 1692 · grec ancien · fable
  • Joy and Sorrow 1692 · grec ancien
  • The Ant 1692 · grec ancien · fable
  • The Ass and His Shadow 1692 · grec ancien · fable
  • The Ass and his Masters 1692 · grec ancien · fable
  • The Ass and the Frogs 1692 · grec ancien · fable
  • The Ass, the Fox, and the Lion 1692 · grec ancien · fable
  • The Astrologer who Fell into a Well 1692 · grec ancien · fable
  • The Bat and the Songbird 1692 · grec ancien · fable
  • The Bat and the Weasels 1692 · grec ancien · fable
  • The Bat, the Thorn Bush, and the Gull 1692 · grec ancien · fable
  • The Beaver 1692 · grec ancien · fable
  • The Bees and the Beekeeper 1692 · grec ancien · fable
  • The Bird-catcher and the Blackbird 1692 · grec ancien · fable
  • The Boasting Traveler 1692 · grec ancien · fable
  • The Boy Hunting Locusts 1692 · grec ancien · fable
  • The Boys and the Butcher 1692 · grec ancien · fable
  • The Boys and the Frogs 1692 · grec ancien · fable
  • The Brazier and His Dog 1692 · grec ancien · fable
  • The Brother and the Sister 1692 · grec ancien
  • The Camel 1692 · grec ancien · fable
  • The Cat and Venus 1692 · grec ancien · fable
  • The Charcoal Burner and the Fuller 1692 · grec ancien · fable
  • The Cithara Player 1692 · grec ancien · fable
  • The Cobbler Turned Doctor 1692 · latin · fable
  • The Crow and the Dog 1692 · grec ancien · fable
  • The Crow and the Raven 1692 · grec ancien · fable
  • The Cuckoo and the Little Birds 1692 · grec ancien · fable
  • The Dancing Monkeys 1692 · grec ancien · fable
  • The Deer and the Vine 1692 · grec ancien · fable
  • The Doctor at the Funeral 1692 · grec ancien · fable
  • The Doe and the Lion 1692 · grec ancien · fable
  • The Dog and the Butcher 1692 · grec ancien · fable
  • The Dog and the Cook 1692 · grec ancien · fable
  • The Dog, the Sow, and Venus 1692 · grec ancien · fable
  • The Dogs and the Hides 1692 · grec ancien · fable
  • The Donkey, the Crow, and the Wolf 1692 · grec ancien · fable
  • The Donkey, the Rooster, and the Lion 1692 · grec ancien · fable
  • The Dove and the Crow 1692 · grec ancien · fable
  • The Eagle and His Captor 1692 · grec ancien · fable
  • The Eagle and the Arrow 1692 · grec ancien · fable
  • The Eagle, the Cat, and the Wild Sow 1692 · grec ancien · fable
  • The Escaped Jackdaw 1692 · grec ancien · fable
  • The Farmer and the Snake 1692 · grec ancien · fable
  • The Fawn and His Mother 1692 · grec ancien · fable
  • The Fighting Cocks and the Eagle 1692 · grec ancien · fable
  • The Fishermen and the Tuna 1692 · grec ancien · fable
  • The Flea and the Wrestler 1692 · grec ancien · fable
  • The Flies and the Honey Pot 1692 · grec ancien · fable
  • The Fowler and the Snake 1692 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Crocodile 1692 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Leopard 1692 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Lion 1692 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Monkey Elected King 1692 · grec ancien · fable
  • The Fox without a Tail 1692 · grec ancien · fable
  • The Gamecocks and the Partridge 1692 · grec ancien · fable
  • The Gardener and His Dog 1692 · grec ancien · fable
  • The Geese and the Cranes 1692 · grec ancien · fable
  • The Gnat and The Lion 1692 · grec ancien
  • The Hares and the Foxes 1692 · grec ancien · fable
  • The Heifer and the Ox 1692 · grec ancien · fable
  • The Hen and the Swallow 1692 · grec ancien · fable
  • The Herdsman and the Lost Bull 1692 · grec ancien · fable
  • The Hired Mourners 1692 · grec ancien · fable
  • The Horse and the Donkey 1692 · grec ancien
  • The Injured Wolf and the Sheep 1692 · grec ancien · fable
  • The Jackdaw and the Pigeons 1692 · grec ancien · fable
  • The Kid and the Wolf Playing the Flute 1692 · grec ancien · fable
  • The King's Son and the Painted Lion 1692 · grec ancien · fable
  • The Lark and Her Young Ones 1692 · grec ancien · fable
  • The Lark in the Snare 1692 · grec ancien · fable
  • The Lion and the Bull 1692 · grec ancien · fable
  • The Lion and the Frog 1692 · grec ancien · fable
  • The Lion in Love 1692 · grec ancien
  • The Lion, the Boar, and the Vultures 1692 · grec ancien · fable
  • The Lion, the Fox, and the Ass 1692 · grec ancien · fable
  • The Lion, the Wolf, and the Fox 1692 · grec ancien · fable
  • The Lioness 1692 · grec ancien · fable
  • The Man Bitten by a Dog 1692 · grec ancien · fable
  • The Man and the Oracle 1692 · grec ancien · fable
  • The Master and His Dogs 1692 · grec ancien · fable
  • The Miser and his Gold 1692 · grec ancien · fable
  • The Mole and His Mother 1692 · grec ancien · fable
  • The Moon and her Mother 1692 · grec ancien · fable
  • The Mule 1692 · grec ancien · fable
  • The Mules and the Robbers 1692 · latin
  • The North Wind and the Sun 1692 · grec ancien · fable
  • The Old Man and Death 1692 · grec ancien · fable
  • The Old Man and his Sons 1692 · grec ancien · fable
  • The Old Woman and Her Maids 1692 · grec ancien · fable
  • The Old Woman and the Doctor 1692 · grec ancien · fable
  • The One-Eyed Doe 1692 · grec ancien · fable
  • The Ostrich 1692 · grec ancien · fable
  • The Owl and the Birds 1692 · fable
  • The Partridge and the Fowler 1692 · grec ancien · fable
  • The Patient and his Symptoms 1692 · grec ancien · fable
  • The Prophet 1692 · grec ancien · fable
  • The Raven and the Swan 1692 · grec ancien · fable
  • The River-fish and the Sea-fish 1692 · latin · fable
  • The Salt Merchant and his Ass 1692 · grec ancien · fable
  • The Seaside Travelers 1692 · grec ancien · fable
  • The Shepherd and the Sea 1692 · grec ancien · fable
  • The Shepherd and the Sheep 1692 · grec ancien · fable
  • The Shepherd and the Wolf 1692 · grec ancien · fable
  • The Sick Man and the Gods 1692 · grec ancien · fable
  • The Snails 1692 · grec ancien · fable
  • The Snake and the Crab 1692 · grec ancien · fable
  • The Sow, the Dog, and Their Litters 1692 · grec ancien · fable
  • The Sparrow and the Hare 1692 · grec ancien
  • The Swallow and the Crow 1692 · grec ancien · fable
  • The Swan and the Goose 1692 · grec ancien · fable
  • The Thieves and the Cock 1692 · grec ancien · fable
  • The Thirsty Pigeon 1692 · grec ancien · fable
  • The Thrush and the Fowler 1692 · grec ancien · fable
  • The Tortoise and the Hare 1692 · grec ancien · fable
  • The Traveler and Hermes 1692 · grec ancien · fable
  • The Trees and the Bramble 1692 · grec ancien · fable
  • The Trumpeter Taken Captive 1692 · grec ancien · fable
  • The Tuna Fish and the Dolphin 1692 · grec ancien · fable
  • The Two Bulls and the Frog 1692 · grec ancien
  • The Two Frogs at the Well 1692 · grec ancien · fable
  • The Two Frogs by the Road 1692 · grec ancien · fable
  • The Two Men Who Were Enemies 1692 · grec ancien · fable
  • The Two Travelers and the Axe 1692 · grec ancien · fable
  • The Wasps, the Partridges, and the Farmer 1692 · grec ancien · fable
  • The Wife and her Drunken Husband 1692 · grec ancien · fable
  • The Wild Ass and the Tame Ass 1692 · grec ancien · fable
  • The Wild Boar and the Fox 1692 · grec ancien · fable
  • The Witch 1692 · grec ancien · fable
  • The Wolf and the Shepherd 1692 · grec ancien · fable
  • The Wolf and the Sleeping Dog 1692 · grec ancien · fable
  • The Wolf in Sheep's Clothing 1692 · grec ancien · fable
  • The Woman and Her Hen 1692 · grec ancien · fable
  • The Woodcutter and the Trees 1692 · grec ancien · fable
  • The Young Man and the Swallow 1692 · grec ancien · fable
  • Washing the Ethiopian White 1692 · grec ancien · fable
  • Zeus and Shame 1692 · grec ancien · fable
  • Zeus and the Donkeys 1692 · grec ancien · fable
  • Zeus and the Potsherds 1692 · grec ancien · fable
  • Zeus and the Serpent 1692 · grec ancien · fable
  • Zeus and the Tortoise 1692 · grec ancien · fable
  • Καρκῖνος καὶ ἀλώπηξ 1692 · grec ancien · fable
  • Κόραξ καὶ ὄφις 1692 · grec ancien · fable
  • Κύνες δύο 1692 · grec ancien · fable
  • Ἀνὴρ καὶ γυνὴ <ἀργαλέα> 1692 · grec ancien · fable
  • Ἁλιεὺς <ὕδωρ τύπτων> 1692 · grec ancien · fable
  • Ἁλιεῖς <λίθον ἀγρεύσαντες> 1692 · grec ancien · fable
  • Ἁλκυών 1692 · grec ancien · fable
  • Ὄνος <ἐνδυσάμενος λεοντῆν> καὶ ἀλώπηξ 1692 · grec ancien · fable
  • The Fly in the Soup 1845 · grec ancien · fable
  • The Fox with Many Tricks and the Cat with only One 1845
  • The Kites and the Swans 1845 · grec ancien · fable
  • The Traveler and Fortune 1845 · grec ancien · fable
  • Babrii Fabulæ Æsopeæ 1846 · grec ancien
  • Babrii Fabulæ Æsopeæ 1859 · grec ancien
  • Fabulae Aesopicae Collectae 1863 · grec ancien
  • The Ass Carrying an Image 1867 · grec ancien · fable
  • The Ass and his Purchaser 1867 · grec ancien · fable
  • The Ass and the Charger 1867 · grec ancien · fable
  • The Ass and the Driver 1867 · grec ancien · fable
  • The Ass and the Grasshopper 1867 · grec ancien · fable
  • The Ass and the Horse 1867 · latin · fable
  • The Bear and the Fox 1867 · grec ancien · fable
  • The Birdcatcher, the Partridge, and the Cock 1867 · grec ancien · fable
  • The Blind Man and the Whelp 1867 · grec ancien · fable
  • The Boy Bathing 1867 · grec ancien · fable
  • The Boy and the Nettles 1867 · grec ancien · fable
  • The Buffoon and the Countryman 1867 · grec ancien · fable
  • The Bull and the Calf 1867 · grec ancien
  • The Bull, the Lioness, and the Wild Boar Hunter 1867 · grec ancien · fable
  • The Camel and the Arab 1867 · grec ancien · fable
  • The Cat and the Sparrows 1867 · grec ancien · fable
  • The Charger and the Miller 1867 · grec ancien · fable
  • The Crow and Hermes 1867 · grec ancien · fable
  • The Dog and the Oyster 1867 · grec ancien · fable
  • The Dog's House 1867 · grec ancien · fable
  • The Dogs and the Fox 1867 · grec ancien · fable
  • The Dolphins, the Whales, and the Sprat 1867 · grec ancien · fable
  • The Donkey on the Roof 1867 · grec ancien · fable
  • The Eagle and the Kite 1867 · latin
  • The Farmer and the Cranes 1867 · grec ancien · fable
  • The Farmer and the Fox 1867 · grec ancien · fable
  • The Father and His Two Daughters 1867 · grec ancien · fable
  • The Flea and the Ox 1867 · grec ancien · fable
  • The Fox Who Served the Lion 1867 · grec ancien
  • The Fox and the Lion in a Cage 1867 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Monkey Debate Their Ancestors 1867 · grec ancien · fable
  • The Goat and the Vine 1867 · grec ancien · fable
  • The Grasshopper and the Owl 1867 · grec ancien · fable
  • The Hare, the Hound and the Goatherd 1867 · grec ancien · fable
  • The Hares and the Lions 1867 · grec ancien · fable
  • The Horse and Groom 1867 · grec ancien · fable
  • The Hound and the Hare 1867 · grec ancien · fable
  • The Hunter and the Horseman 1867 · grec ancien · fable
  • The Hunter and the Woodman 1867 · grec ancien · fable
  • The Huntsman and the Fisherman 1867 · grec ancien · fable
  • The Jackdaw and the Fox 1867 · grec ancien · fable
  • The Kid on Top of the House and the Wolf 1867 · grec ancien · fable
  • The Kingdom of the Lion 1867 · grec ancien · fable
  • The Lamp 1867 · grec ancien · fable
  • The Lark Burying Her Father 1867 · grec ancien · fable
  • The Lion and the Dolphin 1867 · grec ancien · fable
  • The Lion and the Eagle 1867 · grec ancien · fable
  • The Lion and the Hare 1867 · grec ancien · fable
  • The Lion in a Farmyard 1867 · grec ancien · fable
  • The Lion, Prometheus, and the Elephant 1867 · grec ancien · fable
  • The Lion, The Mouse, and The Fox 1867 · grec ancien · fable
  • The Lion, the Bear, and the Fox 1867 · fable
  • The Man, the Horse, the Ox, and the Dog 1867 · grec ancien · fable
  • The Mice and the Weasels 1867 · grec ancien · fable
  • The Monkey and the Camel 1867 · grec ancien · fable
  • The Monkey and the Fishermen 1867 · grec ancien · fable
  • The Murderer 1867 · grec ancien · fable
  • The Old Woman and the Wine Jar 1867 · grec ancien · fable
  • The Olive Tree and the Fig Tree 1867 · grec ancien · fable
  • The Oxen and the Butchers 1867 · grec ancien · fable
  • The Oxen and the Creaking Cart 1867 · grec ancien · fable
  • The Peasant and the Apple Tree 1867 · grec ancien · fable
  • The Peasant and the Eagle 1867 · grec ancien · fable
  • The Pig, the Sheep, and the Goat 1867 · grec ancien · fable
  • The Rich Man and the Tanner 1867 · grec ancien · fable
  • The Rivers and the Sea 1867 · grec ancien · fable
  • The Rose and the Amaranth 1867 · grec ancien · fable
  • The Seagull and the Kite 1867 · grec ancien · fable
  • The Serpent and the Eagle 1867 · grec ancien
  • The Shepherd and the Dog 1867 · grec ancien · fable
  • The Shepherd and the Wolf Cub 1867 · grec ancien · fable
  • The Shipwrecked Man and the Sea 1867 · grec ancien · fable
  • The Sick Stag 1867 · grec ancien · fable
  • The Soldier and His Horse 1867 · grec ancien · fable
  • The Swallow, the Serpent, and the Court of Justice 1867 · grec ancien · fable
  • The Thief and the Innkeeper 1867 · grec ancien
  • The Three Tradesmen 1867 · grec ancien · fable
  • The Traveller and His Dog 1867 · grec ancien · fable
  • The Travellers and the Plane Tree 1867 · grec ancien · fable
  • The Trees Under the Protection of the Gods 1867 · latin · fable
  • The Two Bags 1867 · grec ancien · fable
  • The Two Soldiers and the Robber 1867 · latin
  • The Walnut Tree 1867 · grec ancien · fable
  • The Wasp and the Snake 1867 · grec ancien · fable
  • The Widow and the Sheep 1867 · grec ancien · fable
  • The Wolf and his Shadow 1867 · grec ancien · fable
  • The Wolf and the Fox 1867 · grec ancien · fable
  • The Wolf and the Horse 1867 · grec ancien · fable
  • The Wolf and the Lion 1867 · grec ancien · fable
  • The Wolf and the Shepherds 1867 · grec ancien · fable
  • The Wolves and the Sheepdogs 1867 · grec ancien · fable
  • Truth and the Traveler 1867 · grec ancien · fable
  • Zeus, Prometheus, Athena, and Momus 1867 · grec ancien · fable
  • Αἰπόλος καὶ αἶγες ἄγριαι 1867 · grec ancien · fable
  • Αἲξ καὶ αἰγοβοσκός 1867 · grec ancien · fable
  • Αἲξ καὶ ὄνος 1867 · grec ancien · fable
  • Ἀγαθὰ καὶ κακά 1867 · grec ancien · fable
  • Ἀγαλματοπώλης 1867 · grec ancien · fable
  • Ἀλώπηξ ἐξογκωθεῖσα τὴν γαστέρα 1867 · grec ancien · fable
  • Ἀνὴρ <δηχθεὶς ὑπὸ μύρμηκος> καὶ Ἑρμῆς 1867 · grec ancien · fable
  • Ἁλιεὺς <καὶ ἰχθύες μεγάλοι καὶ βραχεῖς> 1867 · grec ancien · fable
  • The She Goats and Their Beards 1887 · grec ancien · fable
  • The Deer Without a Heart 1894 · grec ancien · fable
  • Arsinoe and her Son 1912 · grec ancien · fable
  • Hercules and Athena 1912 · grec ancien · fable
  • Hermes and the Cobblers 1912 · grec ancien · fable
  • Impossible Promises 1912 · grec ancien · fable
  • The Athenian Debtor 1912 · grec ancien · fable
  • The Athenian and the Theban 1912 · grec ancien · fable
  • The Bull deceived by the Lion 1912 · grec ancien · fable
  • The Cicada and the Fox 1912 · grec ancien · fable
  • The Dog Chasing a Wolf 1912 · grec ancien · fable
  • The Dog that Chased the Lion 1912 · grec ancien · fable
  • The Donkey and the Dog Traveling Together 1912 · grec ancien · fable
  • The Donkey and the Mule 1912 · grec ancien · fable
  • The Donkey and the Ox 1912 · grec ancien · fable
  • The Farmer and Fortune 1912 · grec ancien · fable
  • The Farmer and the Birds 1912 · grec ancien · fable
  • The Farmer and the Wolf 1912 · grec ancien · fable
  • The Nightingale and the Swallow 1912 · grec ancien · fable
  • The Onager and the Ass 1912 · grec ancien · fable
  • The Partridge and Cat 1912 · grec ancien · fable
  • The Runaway Slave 1912 · grec ancien · fable
  • The Satiated Wolf and the Sheep 1912 · grec ancien · fable
  • The Swan and His Owner 1912 · grec ancien · fable
  • The Unskilled Physician 1912 · grec ancien · fable
  • The Woman and the Farmer 1912 · grec ancien
  • Zeus and Men 1912 · grec ancien · fable
  • Ἀλώπεκες <ἐπὶ τῷ Μαιάνδρῳ> 1912 · grec ancien · fable
  • <Αἰσχρὰ> δούλη καὶ Ἀφροδίτη 1927 · grec ancien · fable
  • An Ass Eating Thistles 1927 · grec ancien · fable
  • Diogenes and the Bald Man 1927 · grec ancien · fable
  • Diogenes and the Ferryman 1927 · grec ancien · fable
  • Hermes and the Arabs 1927 · grec ancien · fable
  • Hermes and the Earth 1927 · grec ancien · fable
  • The Ant and the Beetle 1927 · grec ancien · fable
  • The Brigand and the Mulberry Tree 1927 · grec ancien · fable
  • The Camel Dancing 1927 · grec ancien · fable
  • The Camel in the River 1927 · grec ancien · fable
  • The Camel, the Elephant, and the Monkey 1927 · grec ancien · fable
  • The Coward and the Crows 1927 · grec ancien · fable
  • The Coward and the Lion of Gold 1927 · grec ancien · fable
  • The Earthworm and the Snake 1927 · grec ancien · fable
  • The Eunuch and the Soothsayer 1927 · grec ancien · fable
  • The Fighting Dog and the Dogs 1927 · grec ancien · fable
  • The Fox and the Dog 1927 · grec ancien · fable
  • The Gardener Watering His Vegetables 1927 · grec ancien · fable
  • The Hare and the Fox 1927 · grec ancien · fable
  • The Jackdaw and the Crows 1927 · grec ancien · fable
  • The Kite and the Serpent 1927 · grec ancien · fable
  • The Lion and the Deer 1927 · grec ancien · fable
  • The Man and the Hero 1927 · grec ancien · fable
  • The Oath's Punishment 1927 · grec ancien · fable
  • The Old Race Horse in the Mill 1927 · grec ancien · fable
  • The Shepherd, the Dog, and the Sick Sheep 1927 · grec ancien · fable
  • The Shipwrecked Man and Athena 1927 · grec ancien · fable
  • The Snake in the Thorn Bush 1927 · grec ancien · fable
  • The Travelers and the Crow 1927 · grec ancien · fable
  • The Trees and the Olive 1927 · grec ancien · fable
  • The Two Dung Beetles 1927 · grec ancien · fable
  • The Viper and the Water Snake 1927 · grec ancien · fable
  • The Wall and the Stake 1927 · grec ancien · fable
  • The Weasel and the File 1927 · grec ancien · fable
  • The Wolf and the Ass 1927 · grec ancien · fable
  • The Wolves and the Dogs at War 1927 · grec ancien · fable
  • The Wolves, the Sheep, and the Ram 1927 · grec ancien · fable
  • War and His Bride 1927 · grec ancien · fable
  • Winter and Spring 1927 · grec ancien · fable
  • Zeus and Apollo 1927 · grec ancien · fable
  • Zeus and Man 1927 · grec ancien · fable
  • Zeus and the Fox 1927 · grec ancien · fable
  • Zeus and the Jar of Good Things 1927 · grec ancien · fable
  • Αἴσωπος ἐν ναυπηγίῳ 1927 · grec ancien · fable
  • Adulterer and Husband grec ancien · fable
  • Aesop and His Ugly Mistress latin
  • Aesop and the Bitch grec ancien · fable
  • Aesop and the Hooligan grec ancien
  • Aesop and the Writer latin
  • De l'Aigle et de la Pie grec ancien · fable
  • Hermes and the Dog grec ancien · fable
  • Hermes and the Sculptor grec ancien · fable
  • La Corneille et la Cruche grec ancien
  • Le Lion et le Rat reconnaissant grec ancien · fable
  • Les Deux Chiens grec ancien · fable
  • Opportunity latin
  • Prometheus and Bacchus latin
  • Prometheus and Men grec ancien · fable
  • Prometheus and the Tears grec ancien · fable
  • Prometheus and the Two Roads grec ancien · fable
  • Socrates and His Friends latin
  • The Apes Founding a City grec ancien
  • The Ass and the Pig latin · fable
  • The Baby and the Crow grec ancien · fable
  • The Bald Men and the Comb latin
  • The Bees and the Shepherd grec ancien
  • The Bees, the Drones and the Wasp latin · fable
  • The Boasting Swallow and the Crow grec ancien · fable
  • The Boy on the Wild Horse grec ancien
  • The Boy with the Stomach Ache grec ancien · fable
  • The Butcher, the Shepherd and the Lamb grec ancien
  • The Cat’s Birthday Dinner grec ancien · fable
  • The Chariot Driver grec ancien · fable
  • The Complete Fables anglais
  • The Cyclops and His Treasure grec ancien · fable
  • The Delphians and Their Ancestors grec ancien · fable
  • The Dog and the Treasure grec ancien · fable
  • The Dogs and the Crocodiles grec ancien · fable
  • The Dragon and the Eagle grec ancien
  • The Farmer Who Lost His Mattock grec ancien · fable
  • The Fisherman and the Octopus grec ancien · fable
  • The Fowler and the Cicada grec ancien
  • The Fowler and the Partridge grec ancien · fable
  • The Fowler and the Pigeons grec ancien · fable
  • The Fox and the Dragon latin · fable
  • The Fox and the Hare in the Well grec ancien · fable
  • The Hyena and the Fox grec ancien · fable
  • The Hyenas grec ancien · fable
  • The King's Son and his Guts grec ancien · fable
  • The Lice and the Farmer grec ancien · fable
  • The Lion, the Bear, and the Fox Go Hunting grec ancien · fable
  • The Lion, the Fox, and the Ape grec ancien · fable
  • The Lizard and the Snake grec ancien · fable
  • The Lizard and the Snake latin
  • The Man Who Tried To Count the Waves grec ancien · fable
  • The Man and his Daughter grec ancien · fable
  • The Man and the Insect grec ancien · fable
  • The Man, the Mare, and the Foal grec ancien · fable
  • The Monkey and the Butcher grec ancien
  • The Mother and Her Foolish Daughter grec ancien · fable
  • The Mouse and the Blacksmiths grec ancien · fable
  • The Mouse and the Oyster grec ancien · fable
  • The Old Man and His Donkeys grec ancien · fable
  • The Peeping of an Ass grec ancien
  • The Plague Among The Beasts grec ancien · fable
  • The Plowman and the Widow grec ancien · fable
  • The Raven and the Traveller latin
  • The Sailors and the Stones grec ancien · fable
  • The Shepherd and the Wolf Cubs grec ancien · fable
  • The Ship in a Storm grec ancien · fable
  • The Snake and His Tail grec ancien · fable
  • The Snake, the Weasel, and the Mice grec ancien · fable
  • The Wolf, the Fox, and the Gift grec ancien · fable
  • The Youth and the Woman grec ancien · fable
  • True Dreams and False Dreams grec ancien · fable
  • Γαλῆ μέλαινα grec ancien
  • Ιλαὺξ καὶ Ὄρνεα grec ancien
  • Λύκοι, Πρόβατα καὶ Κριός grec ancien
  • Σκύλακες δύο grec ancien
  • Ἑορτὴ καὶ Ὑστεραία grec ancien
  • Ἵππος καὶ Ἔλαφος grec ancien